Kategoriarkiv: Okategoriserade

Närmare kommer vi inte

Närmare kommer vi inte av Anneli Furmark och Monika Steinholm, Wibom Books, 2018

Jens tänker inte vara Niklas pudel. Nu får det vara nog, han drar bort, bort från Niklas, som han älskar i smyg. Drar till sin morbror Torstein. Torstein som lever med Phil förstår Jens. Men samtidigt skräms Jens av att delta i arbetet med en prideparad i den lilla byn. Men så träffar han Edor och världen stannar. Till och med töntig schlagermusik blir bra.

Men Jens är rädd för att göra bort sig, rädd för vatten och rädd för blod, rädd för att Edor skall göra något dumt. Edor som är tillsammans med Beate, fast han inte vet varför egentligen, han övar hellre på skatetricks och badar naken med kompisen Celia än är med Beate som är lite tam. Men då Beate börjar bete sig som Celia, dricker och hänger på, ligger de med varandra och det var inte bra, nä, riktigt dåligt. Edor blir rädd, rädd för att det pirrar i magen då han är med Jens, just för att sättet som pirret i magen också kryper neråt, är jag homo?

Allt händer i Nordnorge och det är en serieroman om ung kärlek som är plågsam och fantastisk på samma gång. En kärlek alla kan känna igen sig i vare sig du är homo, straight, bi eller bara lite på tvärs. Kapitlen handlar ömsom om Jens och ömsom om Edor. Jag gillar hela boken, den får med frustrationer och kärlek på ett fint sätt, som när man gör vad man kan för att vara någon man inte är.

Monika Steinholm är författare som fått lysande omdömen för sina ungdomsromaner. Monika bor i Tromsö. Anneli Furmark är serietecknare och bildkonstnär. Anneli bor och arbetar i Umeå och har vunnit ett flertal priser för sina böcker.

Fin bok som rekommenderas från 15 år 3:a // Maria E

Begravd jätte

Begravd jätte av Kazuro Ishiguro, Wahlström & Widstrand, 2017

Nu kommer slumpen in, samma vecka som jag påbörjar läsandet av Om tingens natur, hittar jag denna bok av 2017 års Nobelpristagare. Tänkte ge honom en chans till. Samma tidsperiod nästan, samma land och många likheter fast Kung Arthur är död så också Merlin, endast Riddaren sir Gawain (från kung Arthurs hov, kämpar sig kvar i ett sårat och splittrat land. Gamlingarna Axl och Beatrice tycker inte om att ljuset slocknat och ger sig av för att hitta sin son som sedan länge är borta. Om han är borta för att han dragit, dött eller bara glömts bort är oklart, men minnet är suddigt och det är dimmans fel. På sin färd får de ta med sig en ung pojke, Edwin, som blivit biten av en drake, och säkert smittar…de träffar på en yngling, Wistan, och riddaren Gawain. Alla har de olika roller. Beatrice och Axl tar sig sakta framåt men hamnar på sidospår hela tiden och fastnar i vassen, blir lurade av munkar, hotade av väktare, får se ett troll våndas men blir också sakta medvetna om vad de glömt och vill de verkligen minnas.

Gawain vaktar hon-draken Querig som med sin andedräkt håller liv i kung Arthur och Merlins arv om fred, med dimman. Ingen kommer ihåg varför man slogs mm.

Well, den allvetande berättaren träffar vi på i slutet, båtkarlen, som på nått sätt påminner om Karon och färden över till de dödas ö, eller…boken gick långsamt att läsa och det gick långsamt i boken också. Fastän sonen sades finnas i grannbyn, kom de aldrig fram dit för att de kom i håg att han var död och begraven och saknad men aldrig sörjd, för det glömde man bort. Fantasy, ja kanske, drakar och troll finns där, magin saknas och den är för seg.

3:a // Maria E

Om tingens natur


Om tingens natur- Historien om Myrddin Emrys
av Rhuddem Gwelin, översatt av Cecilia Larsson Kostenius, Ymperia förlag, 2019
Merlinkrönikan volym 1
Är magin döende?
Texten på bokens baksida och mötet med författaren och översättaren på bokhandeln i Boden var det som lockade mig. Vad gör Merlin i Boden? Jag skrattade gott åt författaren då hon berättade att hon inte hette Rhuddem Gwelin utan det var hittepå, liksom själva historien är hittepå, men vad är hittepå eller inte?
”I 500-talets Britannien utkämpar den nya religionens kristna ett krig mot druiderna, mot naturens folk och mot själva magin. Magiker förföljs och straffas skoningslöst. I dessa våldsamma och farliga tider föds fyra barn – Myrddin, Morrie, Arthur och Gwen. Deras öden är att föras samman, bara för att slitas isär på grund av kärlek och rädsla. Kungariket Caem Lw blomstrar. På tronen sitter kung Arthur och drottning Guinevere, som har förvandlat ett kungadöme av strid och förtryck till ett rike av välstånd och hopp. Vid deras sida finns Myrddin Emrys, den störste magiker som någonsin har funnits. Vi känner honom som Merlin.
Det här är den episka berättelsen om kampen för magins överlevnad, om naturens krafter mot fanatism och hat, om ett kungarikes uppgång och fall.
Och framför allt – Merlin. Mannen. Myten. Magikern.”

Snabbt hittade jag rytmen i Cecilias översättning och det blev många mysiga lässtunder. Jag förundras över hur de kristna kan tro på Jesus och allt det han berättades kunna göra men samtidigt hata alla magiker som också kunde göra det, typ förvandla vatten till vin och hela folk och djur. Böner besannas fast det är magin som gjort underverket, fast ingen vågar visa eller säga det högt. Redan då, på 500-talet, var kristna våldsamma och kom att vara det i många hundratals år medan man kristnade folket eller dödade dem, världen över. Men Merlin verkade vara genomgod, verkligen och helt emot orättvisor och våld, självklart har han helande kraft. Då Arthurs grymme far dömer Merlins kärlek till döden för att använt magi blir han förkrossad.
Boken spänner över ett par hundra år, där inte ens Merlin kan hålla räkningen på hur många år som gått. Rhuddem Gwelin heter Ruby Jand på riktigt eller är det tvärtom?
 
Klar 3:a // Maria E

Thailandssvenskarna

Thailandssvenskarna av Joakim Medin, Verbal förlag, 2019

Vad säger man om detta? Jag blev väldigt ledsen, illa berörd och bitvis äcklad då jag läste denna bok, så många tragiska människoöden. Jag har varit i Thailand en gång, 1983, och som blåögd 19-årig tjej från landet tog det mig kanske 4-5 dagar innan jag förstod vad jag såg på hotellet, för det var där jag såg det. Jag var aldrig ute på gatorna om natten. Tydligen har inget ändrats. De svenska killar vi kom i språk med då hade helt annat i sinnet är att sitta och drinka med två svenskor.

Det jag tycker är bra med denna reportagebok är att fokus ligger på männen, inte kvinnorna. Finns kanske möjlighet att göra ett wallraffande om de också. Men här handlar de om männen, varför de åker till Thailand och det sorgligaste är sista stycket i boken. ”-Jo, jag funderar fan på att flytta till Kambodja istället…eftersom det är billigare där. Där kan man börja om på ny kula igen.”

Sorglig läsning kan ej betygsättas // Maria E

Brännmärkt- Imperiet 1


Brännmärkt av Lizette Edfeldt, LB förlag, 2018
Första boken om Imperiet och jag undrar faktiskt om det kommer fler delar…kan bli svårt att nå upp till denna standard med tvåan. Vad är då detta? Jo, en framtidsskildring som verkar ha gått tillbaka i tiden fast ändå inte. Efter flera hundra år av översvämningar, orkaner, epidemier och krig tvingas återstoden av mänskligheten att hålla hårt i sina resurser för att inte gå under. Befolkningen lever i ett hierarkiskt system, där bara den som fötts som Alfa kan göra sin röst hörd. Ett Imperie, fyra zoner, tio ranger: α Alfa, β Beta, γ Gamma, δ Delta, ε Epsilon, ζ Zeta, η Eta, θ Theta, ι Jota, och κ Kappa. De olika rangerna gör olika saker och utbildas för det. Exempel: Kappa är lägst, de fixar råvaror, typ skogsarbete och gruvarbete. Epsilon är vårdarna, Theta är de som levererar förfinade råvaror, skräddare, slaktare och Gamma är vakter/soldater. Samverkan mellan rangerna är förbjudet.

I åttonde rang lever Adeline Theta – en sarkastisk och upprorisk tjej som vägrar att acceptera sitt öde. Runt halsen bär hon det enda hon har kvar efter sin bortgångna mor, en amulett i silver. Soldaterna går ständigt runt för att kuva folket och straffa/döda de som avviker i sin rang. Adeline träffar i hemlighet en alfa, dottern till Imperiets ledare. De blir förrådda och Amabelle dödas framför ögonen på Adeline och sedan bränns de inne. Adeline överlever och tros vara Alfan. Hon försöker vara henne men det går inte, allt talar mot, när hon ser hur alfa lever. Och när hon som rådsmedlem får ta del av faktan att de lägre rangerna inte levererar som de skall och vissa måste tvångsflyttas…blir hon rasande och får oväntat stöd av livvakten Davian.
Jag gillar boken och Adeline liknar Aelin från serien Glastronen. Jag ser Imperiet framför mig som ett stort fångläger och när människorna längst ner inte får nog med mat så orkar de inte jobba eller föröka sig och då hamnar hela näringskedjan i gungning. Inte förrän man själv kan se världen ur en annan vinkel, ifrågasätter man något. Jag känner också att boken kunde ha slutat med ett ”Ja”. Här gäller det att överleva och inte att skriva fler böcker. Får se vad det blir. Edefeldt jobbar på del 2, när den blir klar återstår att se.
4:a för denna del // Maria E

SLUTET

SLUTET av Mats Strandberg, rabén&sjögren, 2018

500 sidor bara swishade förbi. En bok om tiden just innan katastrofen, som i det här fallet är en komet/meteor som kommer att krascha mot jorden och utplåna den. Strax innan sommaren får världen reda på fakta, den 16 september kommer kometen att störta in i Jorden och allt tar slut. Alla kommer att brännas upp innan smällen och det kommer att gå fort. Simon är 17 år sommaren innan detta skall hända och han är kär i Tilda. Lucinda, Tildas bästa kompis är sjuk i cancer och Simons bästa vän Johannes är kär i honom och alla skall de dö. Hur skall de leva med den vissheten? Som om inget skall hända? Som om varje dag är den sista? Eller förneka allt, fake news? Tilda vill leva sitt liv utan Simon, Simon blir ledsen, Johannes vill trösta men inget blir bra. Efter en fotbollsmatch på storbild inne i stan blir det upplopp, Tilda försvinner och hittas död ett par dagar senare och Simon får skulden. Tillsammans med Lucinda försöker han hitta sanningen…som om någon skulle bry sig, vi skall ju dö om fem dagar. Simons mammor försöker samsas för att få dö tillsammans och det är det många som vill men många vill också leva som vanligt så länge det går.

Skickligt skriven berättelse, korta kärnfulla kapitel som låter oss följa Simon och Lucinda de sista fyra veckorna. Hur ensamma är vi egentligen och vad vet vi om varandra? Slutet var lite sorgligt fast i väntan på det hinner mycket oväntat hända och därför gick de 500 sidorna ovanligt fort att läsa.

4:a // Maria E

Nevermoor- Wundersmeden, Morrigan Crow &den hemliga kraften

Nevermoor- Wundersmeden, Morrigan Crow &den hemliga kraften av Jessica Townsend, Semic, 2019

Det var ett år sedan jag läste första delen och blev positivt överraskad. Köpte del två då den kom ut i höst och jag är, tyvärr, inte lika positiv längre. Visst är jag färgad av att jag läst mycket fantasy och kan därför relatera till annat men jag har väldigt svårt att komma in i boken, jag kämpar och kämpar det är bara 370 sidor men det går trögt. Morrigan Crow fyller tolv år och blir antagen till Wundersamfundet tillsammans med åtta andra 12-åringar. På skolan presenteras de för varandra och lärare och lektionerna tar sin början. Barnen har olika scheman och några av lektionerna har de tillsammans, beroende på vilken ”grej” som är deras. En av lektionerna är att lära sig hitta och känna av Nevermoor med alla dess hemligheter och magi. Att Morrigan är en Wundersmed är något man inte skall berätta för någon. Klassen utsätts för utpressning och tvingas göra en massa dumma saker för att detta inte skall avslöjas. Jag har svårt att hänga med, hitta flytet.

Översättningen är gjord av Carina Jansson och jag förstår inte att hon skriver ”kvinnor i satängklänningar”- vet barn vad det är? Gossamer…är ett ord som inte översätts. Ex ”du kan inte göra något genom gossamern”. Gossamern verkar vara ett tunt skikt/hinna som skiljer dem åt. Har svårt för det ordet. Och vad är en Wundersmed? Ja, det får jag inte reda på i denna bok heller men jag skulle jämföra det med ”Voldemort” som försöker komma in i huvudet på Morrigan och få henne att göra hans gärningar, men Morrigan vill inte göra de valen.

Nej detta var ingen lättsam läsning, fick kämpa i tre veckor, mycket för att jag inte förstod vad som hände.

2:a // Maria E