Fjärilshjärta

Fjärilshjärta av Moa Backe Åstot, Rabén&Sjögren,2023

Vilda är same men ingen på skolan tror henne för hon ser ju inte ut som en same, hon pratar inte samiska, har inga renar och har inte gått på sameskolan. Det måste hon göra något åt. Morfar måste lära henne samiska och en kolt måste hon skaffa, då kan de inte ifrågasätta henne. Men då dör morfar plötsligt och Vilda blir rådvill. På begravningen ser hon Samuel som har känt Vildas morfar och lärt mycket av honom, kanske han kan hjälpa henne. Vilda som är 14 år blir som hemligt förälskad i Samuel och målar upp framtiden med honom som sin man. Samuel vill på sin höjd vara kompis med en tjej som är tre år yngre och det bara för att hon är barnbarnet.
Jag känner igen mig i Vilda med de fantasier jag hade och som min 14-åriga dagbok är fullsmetad av. Kanske tur att jag aldrig gjorde väsen av mig. Vilda tar i alla fall mod till sig och ställer mamman till svars för sin bristande språkkunskap och får svar men får också samtidigt valet att ta över morfaderns renmärke. Vilda är modigare än vad jag var som 14-åring och jag tror dessa frågor är vanligare än vi tror. Själv borde jag kunnat Mein Kielä då min släkt är från Tornedalen, allihopa, men det var inte viktigt tyckte de nog.
Bra bok om utanförskap och exkludering på grund av språkförbristning, från 10 år
4:a // Maria E

Läs också Himlabrand för de som är lite äldre, av samma författare.